8.7(a) AGGRAVATED STALKING
Texto oficial de la instrucción al jurado, reproducido con fines informativos. No es asesoramiento legal; la instrucción que se da en un caso depende de los hechos y del tribunal.
Cargos de acecho agravado (amenaza creíble) en Miami-Dade
Acecho agravado (Aggravated Stalking) | Instrucción Estándar para Jurados de Florida (Penal) 8.7(a) | § 784.048(3), Fla. Stat.
El acecho agravado (aggravated stalking) es una forma más grave de acecho. Esta versión dice que, además de seguir, acosar o ciberacosar a alguien voluntaria, maliciosa y repetidamente, usted hizo una amenaza creíble (credible threat). Es un cargo de delito grave (felony). El significado de amenaza creíble, y las palabras en que se apoya el Estado, son lo central.
Lo que el Estado debe probar
El Estado carga con toda la responsabilidad. Para condenar, debe probar cada elemento a continuación más allá de toda duda razonable. Estas palabras son de la instrucción oficial que el juez le lee al jurado (Florida Standard Jury Instructions in Criminal Cases, 8.7(a)). La instrucción oficial está en inglés y la dejamos tal cual, palabra por palabra. Las palabras entre corchetes y paréntesis son opciones que el juez completa según el caso concreto.
To prove the crime of Aggravated Stalking, the State must prove the following two elements beyond a reasonable doubt:
(Defendant) willfully, maliciously, and repeatedly [followed] [harassed] [or] [cyberstalked] (victim); and
(Defendant) made a credible threat to (victim).
En palabras sencillas:
- El Estado debe probar que usted, voluntaria y maliciosamente, siguió, acosó o ciberacosó a la otra persona de manera repetida.
- También debe probar que usted le hizo una amenaza creíble a esa persona.
- La ley define una amenaza creíble como una amenaza que pone a la persona en un temor razonable por su seguridad y se hace con la aparente capacidad de cumplirla. El Estado no tiene que probar que usted pensaba cumplirla. Según la instrucción estándar, debe probar que usted sabía que una persona razonable que oyera o viera la amenaza podría considerarla una expresión seria de la intención de cometer un acto de violencia.
Lea el texto oficial y la instrucción completa en nuestra página de Elementos del Delito.
Defensas comunes
Cada caso es distinto. Estas son algunas de las áreas que un abogado defensor puede examinar.
- No fue una amenaza creíble. Un abogado puede argumentar que las palabras no pondrían a una persona en temor razonable, o que usted no sabía que una persona razonable podría tomarlas como una expresión seria de intención de cometer violencia.
- No fue una serie de actos. Un abogado puede preguntar si el Estado puede mostrar un patrón de actos a lo largo del tiempo que demuestre continuidad de propósito.
- Propósito legítimo. Un abogado puede señalar una razón legal para el contacto.
- Identidad. Un abogado puede preguntar quién realmente mandó los mensajes o hizo las llamadas.
- Motivo para exagerar. Un abogado puede preguntar si el informe vino después de una ruptura u otra disputa.
Cómo un abogado defensor busca la duda razonable
El Estado tiene que probar cada elemento. Un abogado puede poner a prueba cada uno.
- Reunir los hilos completos de mensajes y el audio de cualquier llamada, no solo las partes que escogió el Estado.
- Ubicar cada mensaje en una cronología, incluidas las respuestas de la otra persona.
- Obtener los registros del teléfono y de las cuentas que vinculan cada mensaje con una persona.
- Comparar las palabras que se alegan como amenaza con lo que realmente se dijo.
Qué hacer ahora mismo
- No hable del caso con la policía ni en las redes sociales antes de hablar con un abogado.
- Escriba lo que pasó mientras lo recuerda, y guarde sus papeles, mensajes y fotos.
- No contacte a la otra persona si un juez se lo prohibió.
- Llámenos pronto. En los casos criminales los plazos corren rápido.
Hable con un abogado
¿Lo acusaron, o cree que podrían acusarlo? Consulta gratis. Contestamos las 24 horas. (305) 209-0384.
Esta página es información general, no es asesoría legal, y no crea una relación abogado-cliente. Cada caso depende de sus propios hechos, y no se promete ningún resultado.
Fuente: The Florida Bar, edición del 9 de octubre de 2026. Siempre consulte el sitio oficial para ver la versión más reciente. Copia de respaldo (PDF)
- Instrucción
- 8.7(a)
- Ley
- § 784.048(3), Fla. Stat.
- Edición
- Florida Standard Jury Instructions in Criminal Cases, conjunto completo publicado por The Florida Bar, actualizado el 9 de octubre de 2026
- Fuente oficial
- The Florida Bar: instrucciones penales al jurado
Elementos
Texto oficial en inglés
Copiado palabra por palabra del texto oficial. Florida Standard Jury Instructions in Criminal Cases, conjunto completo publicado por The Florida Bar, actualizado el 9 de octubre de 2026.
To prove the crime of Aggravated Stalking, the State must prove the following two elements beyond a reasonable doubt:
1. (Defendant) willfully, maliciously, and repeatedly [followed] [harassed] [or] [cyberstalked] (victim); and
2. (Defendant) made a credible threat to (victim).
Delitos menores incluidos
Texto oficial en inglés
Tal como los enumera la instrucción, palabra por palabra.
AGGRAVATED STALKING — 784.048(3)
| CATEGORY ONE | CATEGORY TWO | FLA. STAT. | INS. NO. |
|---|---|---|---|
| Stalking | 784.048(2) | 8.6 | |
| Attempt | 777.04(1) | 5.1 | |
| Assault | 784.011 | 8.1 | |
| Improper exhibition of dangerous weapon | 790.10 | 10.5 | |
| Harassment based on religious or ethnic heritage | 784.0493 | 8.32 |
Página de práctica relacionada
Defensa en Delitos Cibernéticos en Miami · Defensa en Casos de Acecho y Ciberacecho en Miami
Fuente oficial: The Florida Bar: instrucciones penales al jurado
Texto oficial de la instrucción al jurado, reproducido con fines informativos. No es asesoramiento legal; la instrucción que se da en un caso depende de los hechos y del tribunal.